KEIKO的榻榻米~♪ヽ(*´∀｀)ﾉ

「最近」

你好我是加藤シゲアキ。

「最近」正在想著小說的事情鮪魚的事情べジブロス(註)的事情過日子。

註：《vegetable（野菜）＋broth（だし汁）から》野菜の皮や芯などを水で煮込んでつくるだし汁。スープや煮込み料理のベースなどにする。ベジタブルブロス。


べジブロス就是多餘蔬菜的皮把它煮成汁。

蔬菜剩下的部分有很多營養、味道也很濃郁、用這樣的汁煮成味噌湯或是煮物、或是醬汁或濃湯、風味UP！

…聽到這樣的消息、馬上挑戰。

剩下的蔬菜什麼都能用、紅蘿蔔、洋蔥、番茄、大蒜、生薑的皮、青蔥的青綠部分、

芹菜的根部分。

但是讓我在意的是那個分量。

水１３００毫升要對…

兩手抓滿滿的分量！

…

這是兩手抓滿份量！

雖然很容易瞭解！

就好像童謠歌詞一樣！！！

我試做看看了。把剩下的蔬菜用兩手抓滿然後丟進去鍋子裡。

煮好了然後嚐一口看看…

很好耶！！！

如果煮了味噌湯一定會很棒的！

推薦給大家。

接下來是鮪魚。

在夏天要釣到大條鮪魚我這麼說了…

從結論來說我沒有釣到大條的。

可能還會去釣也說不定、鮪魚的記截要結束了、

狀況有點不妙…。

有可能是今年最後一次釣鮪魚也說不定。

到最後都沒有機會、沒辦法了只好釣條保公魚然後回家。

保公魚對於沒有釣魚的人可能很陌生、不過在夏威夷稱作ＭＡＨＩＭＡＨＩ、

很常拿來食用。

有鮪魚的地方也會有保公魚。偶爾可以釣到大條的保公魚、

很開心呢。

想要一解夏天的鬱悶所以把釣竿甩入水中、馬上就上鉤了！！

但是怎麼這麼重啊！！

是滿大條的吧！！！


把釣竿拿起來看看後…

竟然有兩條！！！

一個勾竟然釣上了兩條！

這麼貪心想吃餌的保公魚先生！！

然後再甩一次竿。

然後這次是…

螃蟹。

（西給在這裡有ＰＯ上照片）

為什麼！！！螃蟹！！！

這是第一次！！！！

這是個奇蹟－！！

雖然沒有釣到鮪魚、不過有個很棒的回憶。

最後是小說。

正在寫。

下個月在野性時代有染色、在SPA有ENDLESS的作品會連載。

初連載、短篇、這樣新的工作挑戰、希望大家都能看看。

能看的話我會很高興的。

那麼大家！不要留下後悔的夏天喔！！goodbye！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

歡迎來到西給男小世界！

哈哈哈哈西給男

說的蔬菜汁（?!）

KEIKO下次也想來煮煮看呢~有空的話XD

每次翻譯西給的RING

總是花了很多時間 因為是小說家吧 總是寫得很深奧?!

這也可以讓KEIKO多學到一點單字~~

謝謝西給老師!!

對了!

KEIKO七月去考的日檢N1順利通過了~~

謝謝大家支持!!!